Отпечатаны новые пленочные версии фильмов Параджанова

Лондонская компания CPC, при финансировании Нью-Йоркского центра ВсеобщегоАрмянского Благотворительного Союза (AGBU) отпечатала на 35 миллиметровой пленке восстановленные и оцифрованные варианты трех известных фильмов Сергея Параджанова.

Это картины “Акоп Овнатанян” (Армения), “Киевские фрески” (Украина) и “Арабески на темы Пиросмани” (Грузия). Как сообщили “РА” из Национального киноцентра Армении, согласно договоренности, одна из копий 35 миллиметровой пленки фильма “Акоп Овнатанян” будет отдана Национальному киноцентру Армении на хранение. Копии фильма будут храниться также и в Нью-Йоркском Музее современного искусства (MoMA). “Акоп Овнатанян” — это первый армянский фильм, отданный на хранение в MoMA.

Идея издания пленочных копий (35 мм) трех фильмов Сергея Параджанова обрела свою целостность в марте 2020 года — на встрече в Нью-Йорке директора Национального киноцентра Шушаник Мирзаханян, директора отдела культуры Нью-Йоркского центра ВсеобщегоАрмянского Благотворительного Союза Айка Арсеняна, координатора отдела фильмов  Музея современного искусства Нью-Йорка (MoMA) Джоша Сигела и британского продюсера Дэниэла Берда.

Эстетическая документалистика Параджанова, посвященная творчеству художника Овнатаняна, жившего в Тбилиси в середине XVIII века, была восстановлена в результате сотрудничества Национального киноцентра Армении и компании FIXAFILM: с использованием современных цифровых методов и правил — начиная от оцифровки фильма вплоть до создания новой восстановленной пленочной цифровой версии фильма и его распространения.

По тому же принципу ответственные лица Национального киноцентра Армении попытаются восстановить и лучшие образцы армянского кинофонда — порядка 10-12 армянских классических фильмов, отбор которых произведет национальное и международное жюри. Фильмы должны будут выпущены и на DVD-носителях. В частности, в Национальном киноцентре Армении планируют полностью восстановить и некоторые фильмы основателя армянской кинематографии Амо Бекназаряна.

Отметим, что документальный десятиминутный фильм Сергея Параджанова “Акоп Овнатанян” (1967г.), восстановленный в 2018 году, за эти годы получил около двух десятков приглашений на показ от известных мировых кинофестивалей, киноинститутов, музеев, библиотек и прочих культурных центров. Это Международный кинофестиваль в Теллуриде (США, 2018), Фестиваль короткометражных фильмов ICA (Лондон, 2018), Центр искусств BOZAR (Брюссель, 2018), Международный Роттердамский кинофестиваль (Нидерланды, 2019), Музей “Пера” (Стамбул, 2019), Лондонская национальная картинная галерея (2019), Центр “Close Up” (Лондон, 2019), Московский кинофестиваль “Зеркало” имени Андрея Тарковского(2019), Культурный центр Линкольна в Нью-Йорке (в рамках Нью-Йоркского международного кинофестиваля 2019), Международный фестиваль Curtas Vila do Conde ( Португалия, 2019), Ежегодная научная конференция Ассоциации славянских, восточноевропейских и евразийских исследований (Сан-Фрациско, США, 2019), Международный кинофестиваль “Новые Горизонты” (Польша, 2020), Национальная галерея искусств (Вашингтон, 2020), Гонконгский международный кинофестиваль (2020), Кинотеатр “Cinemateket” (Копенгаген, 2020), Film at Lincoln Center (2020).